4 листопада 2026 року в межах дисципліни «Автоматизовані системи перекладу» магістранти освітньої програми «Філологія: германські мови та літератури (переклад включно)» кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету зустрілися з особливим гостем. Це Марк Джонс (Mark Jones), американський експерт-рятувальник
Онлайн-розмовний клубу «Deutsch sprechen am Freitag».
🇩🇪 Як передавати емоції німецькою мовою та звучати природніше? Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ запрошує студентів долучитися до міжнародного онлайн-розмовного клубу «Deutsch sprechen am Freitag». 🎓 Спеціальний гість зустрічі – Martin Herold, виконавчий директор Deutsche Auslandsgesellschaft (Любек, Німеччина),
«Переклад як мистецтво роботи з сенсами: перше засідання гуртка «Мовна майстерня перекладача»»
27 жовтня 2026 року відбулося перше засідання студентського наукового гуртка «Мовна майстерня перекладача». Зустріч, приурочена до Дня української писемності та мови, відкрила новий творчий простір. Тут мова стає головним інструментом для досліджень, професійного розвитку та творчості. Програма зустрічі складалася з
Семестр у Клагенфурті: студентки «Бізнес-комунікацій та перекладу» навчаються в Австрії за програмою Erasmus+
Цього семестру п’ятеро студенток 2-го і 3-го курсів спеціальності «Бізнес-комунікації та переклад» кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету навчаються в Австрії. Вони розпочали семестр у Педагогічній вищій школі Каринтії імені Віктора Франкла (Pädagogische Hochschule Kärnten – Viktor
Культура як 18-та Ціль сталого розвитку: ЗУНУ на International UNESCO Chair Conference 2026
З 30 вересня до 2 жовтня 2026 року в Технічному університеті Дортмунда (Німеччина) тривала International UNESCO Chair Conference 2026. Конференція зібрала понад 220 учасників із більш ніж 40 країн світу. Західноукраїнський національний університет представляли професорка кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних
Origin of Language: інтерактивне заняття з мовознавства англійською мовою
У межах дисципліни «Мовознавство» доцентка кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету Тетяна П’ятничка провела інтерактивне заняття. Воно було присвячене одній із найдавніших дискусійних проблем науки – походженню людської мови (Origin of Language). Під час підготовки студенти опрацювали
Мистецтво відчувати слово: у ЗУНУ відбувся конкурс перекладу до Міжнародного дня перекладача
До Міжнародного дня перекладача кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету влаштувала справжнє випробування для майбутніх майстрів слова. Студенти спеціальностей «Бізнес-комунікації та переклад» і «Філологія» зібралися, щоб показати свої знання, креативність і мовне чуття. Переклад – це не
Communication as a Tool for Peace: ЗУНУ на EYFON Peace Days у Ноймаркті
The Peace We Create Every Day: Communication as a Tool for Peace На EYFON Peace Days у Ноймаркті (Штирія, Австрія) професорка кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету Ольга Царик провела навчально-практичну сесію разом зі студентками спеціальності «Бізнес-комунікації
Знайомство з бібліотекою імені Л. Каніщенка: перший бібліоурок для студентів-першокурсників
Студенти першого курсу освітньо-професійної програми «Бізнес-комунікації та переклад» кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету разом із кураторами відвідали бібліоурок у бібліотеці імені Л. Каніщенка. Бібліоуроки для першокурсників завжди мають особливу атмосферу. Студенти заходять до читальної зали трохи
Міжнародний бізнес зсередини: онлайн-зустріч із Лідією Виноградовою
У межах дисципліни «Бізнес-комунікації» доцентка кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Світлана Рибачок і студенти освітньої програми «Бізнес-комунікації та переклад» Західноукраїнського національного університету провели онлайн-зустріч із Лідією Виноградовою. Вона – експертка й практикиня у сфері бізнес-комунікації та керує косметичним брендом