Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій

Тренінг «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика»

Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ  та здобувачі ОП «Філологія»провели унікальний тренінг з ✨перекладачем, міжнародним екзаменатором Кембриджських іспитів А2-С2
Віктором Сільчуком на тему «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика».
Розглянули:
🧩основи перекладу (види, трансформації, еквівалентність),
🧩техніки перекладу (калькування, транскрипція, описовий переклад),
🧩специфіку різних типів текстів (художній, технічний, діловий),
🧩дослідницькі аспекти (історія перекладу, сучасні тенденції) та практичні навички (використання словників, інструментів, робота з термінологією).
🤝Дякуємо Віктору Сільчуку за досвід та практичні кейси!