Напередодні Нового року Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ провела останній у навчальному магістерському циклі захист кваліфікаційних робіт за спеціальністю «Філологія: германські мови ( методика викладання і переклад)». Дякуємо усім філологам за цікаві змістовні роботи, вашу позицію і неймовірну
Категорія: Події
Fundamentals of Business Communication in English
Студенти 4 курсу БКП в рамках кафедрального проєкту створення онлайн книги презентували навчальну розробку Fundamentals of Business Communication in English з дисципліни Бізнес комунікації. Такі методи демонстрування результатів навчання сприяють формуванню у студентів системи знань та вмінь англомовного ділового спілкування
Гостьова лекція-тренінг з дисципліни “Лексикологія та стилістика англійської мови”.
Студенти ОПП «Бізнес-комунікації та переклад» мали нагоду поглибити свої знання під час унікальної гостьової лекції-тренінгу з дисципліни “Лексикологія та стилістика англійської мови”. Наш поважний спікер, кандидат філологічних наук, доцент ШОНЬ ОЛЕНА БОГДАНІВНА, поділилася експертним поглядом на складну, але захоплюючу тему
Тренінг «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика»
Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ та здобувачі ОП «Філологія»провели унікальний тренінг з перекладачем, міжнародним екзаменатором Кембриджських іспитів А2-С2 Віктором Сільчуком на тему «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика». Розглянули: основи перекладу (види, трансформації, еквівалентність), техніки перекладу (калькування, транскрипція,
Віртуальний візит до Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу
20 листопада 2025 року о 9.30-12.00 (CET) здобувачі спеціальності «Філологія» та викладачі Кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ взяли участь у щорічному віртуальному візиті до Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу (DG Translation), що надає можливість ознайомитися з особливостями
Бінарну заняття англійською мовою в межах курсів «Теорія і практика перекладу юридичних текстів» та «Практикум з усного і письмового перекладу»
Студенти спеціальності 035 (В11) Філологія взяли участь у бінарному занятті англійською мовою в межах курсів «Теорія і практика перекладу юридичних текстів» та «Практикум з усного і письмового перекладу». Під час заняття студенти відпрацьовували навички юридичного перекладу, працюючи з реальними кейсами,
Досвід міжнародних волонтерських і навчальних програм
Здобувачі освіти спеціальності В11 Філологія кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету активно розширюють свої горизонти, беручи участь у міжнародних програмах і волонтерських проєктах. Цього разу своїми враженнями поділилися учасниці програм з Австрії та Іспанії. Досвід волонтерства в
Зустріч із практиком
Зустріч із практиком для здобувачів освіти спеціальності В11 Філологія Сьогодні наші здобувачі мали чудову нагоду поспілкуватися з професійною перекладачкою та фахівчинею з управління проєктами, яка має досвід роботи в Посольстві Пакистану в Україні та Посольстві Фінляндії в Україні Юлією Тарасенко.
Стажування в Австрії – Європейський молодіжний форум EYFON 09-2025
Студенти спеціальності “Бізнескомунікації та переклад” разом професором кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Ольгою Царик мали унікальну можливість взяти участь у міжнародній програмі стажування EYFON у місті Ноймаркт (Австрія). Захід проходив у стінах справжнього замку, що створювало особливу атмосферу та
Філологи ЗУНУ здобули міжнародні сертифікати з курсу «International Trade»
Щоденна праця викладачів і студентів Кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ приносить нові результати. 15 студентів бакалаврату та магістратури спеціальності B11 «Філологія» (ОПП «Бізнес-комунікації та переклад», ОП «Філологія (германські мови): методика викладання і переклад») успішно завершили англомовний онлайн-курс «International