Березень 2026 року ознаменувався початком масштабної міжнародної програми VIRTUALLYEDU Virtual Exchanges. До цієї інноваційної ініціативи вже активно долучилися 12 здобувачів освіти спеціальності «Філологія» (кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій) Західноукраїнського національного університету. Наші студенти працюють у динамічному англомовному онлайн-середовищі, об’єднавши
Категорія: Магістратура
Філологія без кордонів: Студенти ЗУНУ опанували курс економічного аналізу від CERGE-EI (Прага)
Восени 2025 року 19 студентів спеціальності «Філологія» (кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій) Західноукраїнського національного університету разом із колегами-економістами ННІМВ ім. Б.Д. Гаврилишина прийняли непересічний виклик. Вони долучилися до поглибленого англомовного навчання від престижного академічного інституту CERGE-EI (Центр економічних досліджень
Філологи ЗУНУ — голос міжнародного діалогу: перекладацький супровід проєкту POLARIS
Здобувачі спеціальності 035 «Філологія» (група B11) кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету вкотре доводять: вивчення мови — це не лише теорія, а реальний інструмент розвитку бізнесу та рідного міста! Нещодавно наші майбутні фахівці Вікторія Мазуренко та Віктор
Магістерський фініш: Нова генерація філологів ЗУНУ готова до професійних викликів
Напередодні Нового року на кафедрі іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ відбулася знакова подія — фінальний акорд навчального магістерського циклу. Студенти спеціальності «Філологія: германські мови (методика викладання і переклад)» успішно захистили свої кваліфікаційні роботи. Цей захист став підсумком багаторічної наполегливої
Тренінг «How to speak publicly in English»
Здобувачів ОП «Філологія» мали унікальну можливість покращити свої навички публічних виступів на тренінгу «How to speak publicly in English»! Тренінг провів Brian Benjamin — американський підприємець, викладач та засновник бізнес-школи англійської мови Innovate Eng. Браян має понад 10 років досвіду, з
Тренінг «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика»
Кафедра іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ та здобувачі ОП «Філологія»провели унікальний тренінг з перекладачем, міжнародним екзаменатором Кембриджських іспитів А2-С2 Віктором Сільчуком на тему «Основи та техніки перекладу: досвід перекладача-практика». Розглянули: основи перекладу (види, трансформації, еквівалентність), техніки перекладу (калькування, транскрипція,
Віртуальний візит до Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу
20 листопада 2025 року о 9.30-12.00 (CET) здобувачі спеціальності «Філологія» та викладачі Кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій ЗУНУ взяли участь у щорічному віртуальному візиті до Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу (DG Translation), що надає можливість ознайомитися з особливостями
Бінарну заняття англійською мовою в межах курсів «Теорія і практика перекладу юридичних текстів» та «Практикум з усного і письмового перекладу»
Студенти спеціальності 035 (В11) Філологія взяли участь у бінарному занятті англійською мовою в межах курсів «Теорія і практика перекладу юридичних текстів» та «Практикум з усного і письмового перекладу». Під час заняття студенти відпрацьовували навички юридичного перекладу, працюючи з реальними кейсами,
Досвід міжнародних волонтерських і навчальних програм
Здобувачі освіти спеціальності В11 Філологія кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій Західноукраїнського національного університету активно розширюють свої горизонти, беручи участь у міжнародних програмах і волонтерських проєктах. Цього разу своїми враженнями поділилися учасниці програм з Австрії та Іспанії. Досвід волонтерства в
Зустріч із практиком
Зустріч із практиком для здобувачів освіти спеціальності В11 Філологія Сьогодні наші здобувачі мали чудову нагоду поспілкуватися з професійною перекладачкою та фахівчинею з управління проєктами, яка має досвід роботи в Посольстві Пакистану в Україні та Посольстві Фінляндії в Україні Юлією Тарасенко.